libro

La paĝo enhavas artikolojn pri kelkaj lingvoj.

Esperanto

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	libro	libroj
Akuzativo	libron	librojn

tri libroj

 libr + o ( eo , SB )

Deveno

el la latina vorto " liber " ^→ la kun sama signifo

Sono :

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

,

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

,

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

Signifoj

1. verko presita sur apartaj folioj, kiuj estas kunigitaj je unu flanko

Liter-reordigoj

• brilo

Tradukoj

   

angla: book → en araba: كتاب belorusa: кніга (be) bulgara: книга BG ĉeĥa: kniha ĉina: 书 dana: bog → da estona: raamat finna: kirja → fi franca: livre → fr vira germana: Buch → de neŭtra greka: βιβλίο EL hebrea: ספר (he) hispana: libro → es vira hungara: könyv (hu) indonezia: buku → id Interlingvao: libro

itala: libro → it vira japana: 本 (ほん) (ja) kroata: knjiga (hr) latino: liber → la vira nederlanda: boek → nl neŭtra persa: كِتاب (fa) pola: książka PL portugala: livro → pt vira rusa: книга → ru ina sarda: libru slovaka: kniha (sk) slovena: knjiga (sl) sveda: bok → sv tagaloga: libro turka: kitap TR, betik → tr volapuko: buk VO

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Vortfaradoj kun N "libr" (5)

libro

lernolibro

librejo

librovendejo

ludolibro

Referencoj kaj literaturo

• libr
•  libro
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "libro".
• La Simpla Vortaro, „libro“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „libro“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "libro"

hispana

Substantivo

 libro ( es , SB )

substantivo virgenra (pluralo libros)

Signifoj

1. libro

---

Interlingvao

Substantivo

 libro ( ia , SB )

Signifoj

1. libro

itala

Substantivo

 libro ( it , SB )

substantivo virgenra (pluralo libri)

Signifoj

1. libro

tagaloga

Substantivo

 libro ( tl , SB )

Signifoj

1. libro