Klamm
|
Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): klamm |
germana redakti
Substantivo
redakti
| Ununombro
|
Multenombro
| |
|---|---|---|
| Nominativo | die Klamm
|
die Klammen
|
| Genitivo | der Klamm
|
der Klammen
|
| Dativo | der Klamm
|
den Klammen
|
| Akuzativo | die Klamm
|
die Klammen
|
 | Silabseparo |
- Klamm, plurnombro: Klam·men
 | Elparolo |
- IFA: klam , plurnombro: ˈklamən
Signifoj
redakti
- interkrutejo, ravino, kanjono
 | Deveno |
- ekde la 11a jarcento regione atestita; supragermana por ŝtonkrutejo kun torento; el samsignifa mezaltgermana klam kaj malnovaltgermana: klam „Klemme, Beklemmung, Krampf“; zum Verb klemmen gebildet[1][2]
 | Samsencaĵoj |
- [1] Felsenschlucht, schweizerisch: Klus
 | Hiperonimoj |
- [1] Schlucht
 | Ekzemploj |
- [1] In der Mitte der Calle de Ricaurte floß ein Bach, sanft, glatt, kristallklar, die Klamm Santa Elena.[3]
- → Meze de la strato de Ricaurte fluis rivereto, milda, glata, kristalklara, la interkrutejo Santa Elena.
- [1] „Zu den spektakulärsten Erlebnissen, die man auch ohne große alpine Erfahrung machen kann, zählen Wanderungen durch eine Klamm.“[4]
 | Referencoj kaj literaturo |
- [1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Klamm
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klamm“
- [1] canoo.net „Klamm“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Klamm“.
 | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7 Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 408.
- ↑ Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 492.
- ↑ Fernando Vallejo. Blaue Tage: Eine Kindheit in Medellín [elhispanigita de Elke Wehr]. — Frankfurto ĉe Majno, 2008, p. 8.
- ↑ auf-den-berg.de: Klammwanderungen. Abgerufen am 21. Juni 2017).|.
- klamm, klemmen