Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): alter
adjektiva deklinacio, vira
Rimarkoj
En Namibujo la uzado de la vorto Alter sence de „edzo“ [4] ne havas fiigan konotacion . Silabseparo
Al·ter, plurnombro: Al·te, Al·ten ein ˈaltɐ plurnombro: die ˈaltn̩ [1] aĝo, maljuneco
[2] maljunulo
[3] fiigete: por la patro substantivado de alt Samsencaĵoj
[1] umgangssprachlich: Opa
[2] Senior
[3] alter Herr , wertfrei :Vater
[5] wertfrei :Chef , Boss ; Namibia: Mainman
[6] Mann , Junge , Dicker , Lan
[7] Namibia Boyfriend , Oukie ([2]) Kontraŭvortoj
[1] Junge , Bub , Knabe , Jugendlicher
[4] Schatz , Göttergatte Inaj vortformoj
Alte Malgrandigformoj
Alterchen Hiperonimoj
[1, 3–5] Mann
[1] Rollenfach Ekzemploj
[1] Er spielte schon mit 30 den Alten.
[2] Sie geht ins Altersheim und liest den Alten vor.
[3] Wenn mein Alter die Fünf in Deutsch sieht …
[4] Heute hab' ich Zeit, mein Alter macht Überstunden.
[5] Der Alte ist heut' stinkig.
[6] Komm, Alter, das wird schon wieder!
[7] Meine 6-jährige Tochter wurde gerade eingeschult und hat schon nen Alten. Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Altenheim , Altenkreis , Altenpflege , Altenpfleger , Altentagesstätte , Altenteil [?] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Alter “.
[1–6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Alter “
[1–6] Duden enrete „Alter “
[1–6] canoo.net „Alter “
[1–6] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Alter “.
[1] The Free Dictionary „Alter “
[1, 2] Vikifontaro-fontoteksto „Alter “
En ĉi tiu kapvorto estas la referencoj ankoraŭ ne provitaj kaj al la signifoj tute ne aŭ neakurate ordonitaj.
neŭtra
Silabseparo
Al·ter, plurnombro: Al·ter IFA : ˈaltɐ plurnombro: ˈaltɐ , ( lingvo -de-, )
el substantiv. alt kaj postsilabo -er Samsencaĵoj
[1] Lebensjahre Kontraŭvortoj
[1] Jugend
[2] Junger Hiperonimoj
[1, 2] Zeit Hiponimoj
[1] Durchschnittsalter , Greisenalter , Hochalter , Jugendalter , Kindesalter , Lebensalter , Mannesalter , Menschenalter , Rentenalter , Säuglingsalter , Zeitalter Ekzemploj
[1] Der Meteorit hat ein Alter von 150.000 Jahren.
[1] Im Alter von 40 Jahren, so sagt man, werden die Schwaben gescheit.
[1] Gegeben sind die Personen A, B und C mit ihren Altern D, E und F.
[2] in mein Alter entgegen .[ 1]
[2] Im Alter ist man nicht mehr so unternehmungslustig.
[2] "Das Alter ist der Übel höchstes; denn es beraubt den Menschen aller Genüsse, läßt ihm aber das Verlangen danach, und bringt alle Leiden mit sich." (Original ital.: "La vecchiezza è male sommo: perché priva l'uomo di tutti i piaceri, lasciandogliene gli appetiti; e porta seco tutti i dolori."[ 2] Esprimoj (parolturnoj)
Alter schützt vor Torheit nicht ein biblisches Alter haben Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
[1] Altersaufbau , Alterserscheinung , Altersnachweis , Altersstruktur
[2] Altersdiskriminierung [1, 2] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Alter “.
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Alter “
[1, 2] Duden enrete „Alter “
[*] canoo.net „Alter “
[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Alter “. Silabseparo
Al·ter IFA : ˈaltɐ Samsencaĵoj
[1] eh Ekzemploj
[1] Alter, das darf doch wohl nicht wahr sein! [?] Barbara Kaltz (Hrsg.): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. Mit einem Lexikon der deutschen Sprachlehre. Mosaik-Verlag, München ISBN 3-570-03648-0 , DNB 861219295 
