Disambig.svg Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): senior

germanaRedakti

  Substantivo, viraRedakti

Ununombro

Multenombro

Nominativo der Senior

die Senioren

Genitivo des Seniors

der Senioren

Dativo dem Senior

den Senioren

Akuzativo den Senior

die Senioren

 Silabseparo
Se·ni·or, plurnombro: Se·ni·o·ren
 Elparolo
IFA ˈzeːni̯oːɐ̯ 

 Signifoj
Redakti

  1. plejaĝulo
  2. plejaĝa firmaa partoprenanto
  3. sportoj, multenombra: pli maljuna sportisto

Signifoj en la germana:

[1] alter Mensch
[2] Wirtschaft: der ältere Teilhaber einer Firma, meist Vater des Juniors
[3] Sport, Plural: älterer Sportler, etwa ab 30 bis 35 Jahren
 Deveno
en la 14a jarcento prunte el la latina senior → la „pli maljuna“, komparacia de senex → la „maljuna“ [1]
 Sencparencaj vortoj
[1] Greis, Best-Ager

Inaj formoj:

[1] Seniorin
 Supernocioj
[1] Mann
 Subnocioj
[1] Jungsenior
 Ekzemploj
[1] Im Bus habe ich mich mit zwei Senioren unterhalten.
[1] „Doch wer bei einem Studienreisen-Anbieter bucht, ist oft automatisch mit Senioren unterwegs.“[2]
[2] Der Senior übergab die Geschäftsführung an den Junior.
[3] Am Samstag spielen unsere Senioren gegen den FC Neustadt.
 Vortfaradoj
[1] Seniorenermäßigung, Seniorenhandy, Seniorenheim, Seniorenkarte, Seniorenmannschaft, Seniorenpass, Seniorenportion, Seniorenreise, seniorentauglich, Seniorenteller
[2] Seniorchef, Seniorpartner
[3] Seniorenklasse, Seniorenmeister, Seniorenmeisterschaft

 Tradukoj
Redakti

 Referencoj kaj literaturo
[1–3] Vikipedio enhavas artikolon pri: Senior
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Senior
[1–3] Duden enrete „Senior
[1] canoo.net „Senior
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonSenior“.
[1–3] The Free Dictionary „Senior
 Fontoj kaj citaĵoj
  1. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, kapvorto: „Senior“, paĝo 842.
  2. Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin ISBN 978-3-86493-052-2, paĝo 120.

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: Sensor, sonor