тампон
 | Signifoj |
- 1 tampono, sterilizita vatbulo, cilindra kompreso ks, uzata por tamponi, aŭ por reteni la sangon de menstruado.
- ◆ Есть же вата, и всякие там прокладки, тампоны… Саша Миндориани, « Дедушкины песни // «Волга».», 2014 j.
- →Ekzistas ja vato, kaj diversaj sorbiloj, tamponoj... Saŝa Mindoriani // "Volgo". 2014.
- ◆ Правой он берет тампон, который ассистент только что смочил водой, погружает его в рану и через несколько секунд отходит от стола. В. В. Овчинников, « Размышления странника.», 2012 j.
- →Per la dekstra li prenas tamponon, kiun asistanto ĵus malsekigis per akvo, trempas ĝin je vundon kaj post kelkaj sekundoj foriras de tablo. V. V. Ovĉinnikov. Meditoj de vaganto. 2012.
- ◆ Мака молча лежал на койке, голова была залеплена пластырями, тампонами, бинтами. Михаил Гиголашвили, «Чертово колесо.», 2007 j.
- →Maka silente kuŝis sur lito, la kapo estis supergluita per plastroj, tamponoj, bandaĝoj. Miĥail Gigolaŝvili. Diabla rado. 2007.
- 2 peco de forfalinta rokaĵo en puto.
- ◆ Вместо цементного тампона могут использоваться жидкие пластмассы или глинистые растворы. Тампонаж скважины., «2021»
- →Anstataŭ cementa tampono povas esti uzataj likvaj plastoj aŭ argilaj solvaĵoj. Tamponado de puto. 2021.
 | Atributoj |
| fleksio de vorto тампон laŭ tipo 1a | ||
| kazo | sing. | plur. |
| nom. | тампо́н | тампо́ны |
| gen. | тампо́на | тампо́нов |
| dat. | тампо́ну | тампо́нам |
| akuz. | тампо́н | тампо́ны |
| inst. | тампо́ном | тампо́нами |
| prep. | тампо́не | тампо́нах |
Substantivo, neanima, vira genro, 2-a deklinacio (tipo de deklinacio 1a laŭ klasifikado de A.A. Zaliznjak).
 |
| [1] Гинекологический тампон [Ginekologia tampono] |
 |
| [2] Тампон на скважине (16) [Tampono en puto (16)] |
 | Prononco |
| Elparolo |
 | Hiperonimoj |
 | Derivaĵoj |
| Parencaj vortoj | |
| |
 | Deveno |
Ĝi devenas de la franca tampon (ŝtopilo), poste el tapon (ŝtopilo), poste el la malnovfranka *tappo, el la pragermana formo *tappon, de kiu interalie devenis: la malnovangla tæppa kaj la angla tap, la meznederlanda tappe kaj la nederlanda tap, la malnovaltgermana zapfo, la la germana Zapfe, poste el nekonata formo.[1]
 | Referencoj kaj literaturo |
- EORU, Granda Vortaro de Boriso Kondratjev: „тампон“.
- La Simpla Vortaro, „тампон“.
- Glosbe, la multlingva reta vortaro: „тампон“.
Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al Esperanto "тампон"
.png){kind=small}
baŝkira
redaktibelorusa
redaktibulgara
redaktijakuta
redaktikazaĥa
redaktikirgiza
redaktikumika
redaktimakedona
redaktiserba
redaktiukraina
redaktiReferencoj
redakti | Referencoj kaj literaturo |
- ↑ Max Julius Friedrich Fasmer. Russisches etymologisches Wörterbuch (Rusa etimologia vortaro)