Lebemann
Ununombro
|
Multenombro
| |
---|---|---|
Nominativo | der Lebemann
|
die Lebemänner
|
Genitivo | des Lebemanns des Lebemannes
|
der Lebemänner
|
Dativo | dem Lebemann dem Lebemanne
|
den Lebemännern
|
Akuzativo | den Lebemann
|
die Lebemänner
|
Silabseparo |
- Le·be·mann, plurnombro: Le·be·män·ner
Elparolo |
- IFA: ˈleːbəˌman , plurnombro: ˈleːbəˌmɛnɐ
Signifoj |
- [1] bonvivanto
Signifoj en la germana:
- [1] Mann, der möglichst viele Genüsse jeglicher Art für sich in Anspruch nimmt
Deveno |
- [1] determina kunmetaĵo el la radiko de la verbo leben, intersilabo -e kaj Mann
Sencparencaj vortoj |
- [1] Bonvivant, Dandy, Genussmensch, Playboy
Kontraŭvortoj |
- [1] Asket
Hiperonimoj |
- [1] Mann
Ekzemploj |
- [1] „Er war ein Lebemann und kannte sich aus.“[1]
- [1] „Pückler bewundert ihn sehr dafür, aber auch, daß Barras es geschafft hat, als Lebemann und homme à femme die schwierigsten Zeitläufte zu überstehen.“[2]
- [1] „Im Park von Sanssouci machte der große Friedrich dem großen Lebemann seine Aufwartung und weckte in ihm die Hoffnung auf eine Anstellung bei Hofe.“[3]
Tradukoj |
|
Referencoj kaj literaturo |
- [1] Serĉu artikolon en germana vikipedio: "Lebemann"
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebemann“
- [1] canoo.net „Lebemann“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Lebemann“.
- [1] The Free Dictionary „Lebemann“
- [1] Duden enrete „Lebemann“
Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Die Wohlgesinnten. Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin ISBN 978-3-8333-0628-0 , Seite 79.
- ↑ Der grüne Fürst. Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau. Piper, München ISBN 3-492-11751-1 , Seite 62.
- ↑ Deutsche Tugenden. Von Anmut bis Weltschmerz. München ISBN 978-3-406-64504-4, paĝo 24.