vividor

hispana

 Adjektivo

	Vira	Ina
Ununombro	vividor	vividora
Multenombro	vividores	vividoras

Elparolo

IFA:  biβiˈðor 

Signifoj

[1] vivanta

[2] longe vivanta

[3] laborema

[3a] ŝparema

[4] Uzata ankaŭ kiel substantivo, figursenca parazita

[4a] oportunisto

[5] bonvivanta

[5a] liber-vivulo

Samsencaĵoj

[1] que vive

[2] vivaz

[3] [persona] laboriosa, económica y que busca modos de vivir

[4] [persona] que vive a costa de los demás, sin trabajar, solo disfrutando de la vida

[5] [persona] que sabe sacarle provecho o beneficio a todo

Ekzemploj

[5] Muchos de los famosos que salen en las revistas son unos vividores.

[6] Tienes piel de vividor pero te amo.

→Vi estas bonvivant-haŭta sed mi vin amas.

Tradukoj

   

Por [1] vidu tradukojn sub bonvivanto

Referencoj kaj literaturo

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „vividor“

• Serĉu artikolon en hispana vikipedio: "vividor"

Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „vividor“

• Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „vividor“

Fontoj kaj citaĵoj