Block

Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): block

germana

 Substantivo

vira

	Ununombro	Multenombro 1	Multenombro 2
Nominativo	der Block	die Blöcke	die Blocks
Genitivo	des Blockes des Blocks	der Blöcke	der Blocks
Dativo	dem Block dem Blocke	den Blöcken	den Blocks
Akuzativo	den Block	die Blöcke	die Blocks

Silabseparo

Block, multenombro 1: Blö·cke, multenombro 2: Blocks

Elparolo

IFA:  blɔk 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj

1. bloko
2. domaro, dombloko, domara tuteco
3. elektreja interligita parto

Samsencaĵoj

[1] Brocken (meist unregelmäßig geformt), Klotz (Holzklotz), Quader

[2] Papierblock, Papierbogen

Sencparencaj vortoj

[2] Stapel (Papierstapel)

Kontraŭvortoj

[1] Korn, Splitter, Tafel

Malgrandigformoj

• Blöckchen
• Blöcklein

Hiperonimoj

[2] Schreibware

[5] Rolle

[4] Häuserkomplex

[6] Abwehr

Hiponimoj

[1] Eisblock, Felsblock, Granitblock, Marmorblock, Motorblock, Startblock, Steinblock, Vorblock

[2] Abreißblock, Bestellblock, Briefblock, Malblock, Notizblock, Quittungsblock, Rechnungsblock, Ringbuchblock, Spiralblock, Schreibblock, Schulblock, Stenogrammblock, Zeichenblock

Esprimoj (parolturnoj)

um den Block gehen

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Adjektive: blockfrei

Substantive: Blockade, Blockältester, Blockbuchstabe, Blockflöte, Blockhaus, Blockhütte, Blockleiter, Blockpartei, Blockschokolade, Blockschrift, Blockveranstaltung, Blockwagen, Blockwart

Verben: blocken, blockieren

Tradukoj

Referencoj kaj literaturo

• Vikipedio enhavas artikolon pri: Block
• Vikipedio enhavas artikolon pri: Block (Sport)
• Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Block“.
• Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Block“
• Duden enrete „Block“
• canoo.net „Block“
• Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Block“.

Fontoj kaj citaĵoj

 Loknomo

neŭtra

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	(das) Block	-
Genitivo	(des Block) (des Blocks) Blocks	-
Dativo	(dem) Block	-
Akuzativo	(das) Block	-

Rimarko (pri artikola utiligo): La artikolo uzendas, se „Block“ troviĝas en la frazo pri difinita kvalito, pri difinita tempopunkto aŭ tempero kiel subjekto aŭ objekto. Male, alivorte, normale — neniu artikolo uzendas.

Silabseparo

Block, plurnombro: selten: Blocks

Elparolo

IFA:  blɔk 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj

Referencoj kaj literaturo

• Vikipedio enhavas artikolon pri: Block (Neuwied)

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: Blockade, blockieren, clock