-keit

germana

 Sufikso

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	die -keit	die -keiten
Genitivo	der -keit	der -keiten
Dativo	der -keit	den -keiten
Akuzativo	die -keit	die -keiten

Silabseparo

-keit, plurnombro: -kei·ten

Elparolo

IFA:  -kaɪ̯t , plurnombro:  -kaɪ̯tn̩ 

Signifoj

[1] -ec-

Signifoj en la germana:

[1] Suffix zur Bildung abstrakter Substantive aus stets mehrsilbigen Adjektiven, die Substantive auf -keit sind stets feminin

Deveno

pli frua erarkonstruo el la malnova -heit ĉe adjektivoj je -ig, poste ankaŭ ĉe tiaj je -lich, pli poste transmetita ankaŭ je aliaj plursilabaj adjektivoj. -keit tritt dabei besonders häufig bei Adjektiven auf -sam, -er und -el auf.

Samsencaĵoj

[1] -heit, -igkeit, -nis

Ekzemploj

[1] Einsamkeit, Fähigkeit, Flüssigkeit, Gemeinsamkeit, Höflichkeit, Öffentlichkeit, Sauberkeit, Übelkeit, Wachsamkeit, Wahrscheinlichkeit, Wertigkeit, Wirklichkeit

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

[1] siehe WikiSaurus:-keit

Tradukoj

   

greka antikva: [1] -ωσις eŭska: [1] -itate, -sun, -dun angla: [1] -hood → en, -ness → en, -ity → en franca: [1] -ité → fr

pola: [1] -ość → pl hispana: [1] -idad → es

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: -keit

-heit