verschneit

germana

 Adjektivo

Pozitivo	Komparativo	Superlativo
verschneit	verschneiter	am verschneitesten
Ĉiuj aliaj formoj: verschneit (deklinacio)

Silabseparo

ver·schneit, komparativo: ver·schnei·ter, superlativo: am ver·schnei·tes·ten

Elparolo

IFA:  fɛɐ̯ˈʃnaɪ̯t , komparativo:  fɛɐ̯ˈʃnaɪ̯tɐ , superlativo:  fɛɐ̯ˈʃnaɪ̯təstn̩ 

Signifoj

[1] neĝokovrita

Signifoj en la germana:

[1] von Schnee bedeckt

Deveno

kunmete el ver- kaj schneien

Samsencaĵoj

[1] schneebedeckt

Hiperonimoj

Schnee

Ekzemploj

[1] Und dank den hin und her sausenden Fiat-Wagen ist das Lorbeer- und Oleandergebüsch am Saum der verbindenden Landstraße von weißen Staube zolldick verschneit.

[1] Im Winter sind die Alpen verschneit.

Frazaĵoj

~e Landschaft

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

tiefverschneit

Tradukoj

   

angla: [1] niveous → en, snowy → en, snow covered → en franca: [1] couvert de neige → fr

itala: [1] innevato → it hispana: [1] nevado → es

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Verschneit

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verschneit“

[1] canoo.net „verschneit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „verschneit“.

---

 Participo 2

Silabseparo

ver·schneit

Elparolo

IFA:  fɛɐ̯ˈʃnaɪ̯t 

Gramatikaj trajtoj

• Partizip Perfekt des Verbs verschneien

verschneit estas fleksiita formo de verschneien. Ĉi tiu kapvorto estis kreita antaŭ ĉio; la ĉefkapvorto „verschneien“ estu ankoraŭ starigita.