auslachen

germana

 Verbo

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	lache aus
	du	lachst aus
	er, sie, es	lacht aus
Is-tempo	ich	lachte aus
Participo 2		ausgelacht
Subjunktivo 2	ich	lachte aus
U-modo	Ununombro	lach aus
	Multenombro	lacht aus
Helpa verbo		haben
Ĉiuj aliaj formoj: auslachen (konjugacio)

Silabseparo

aus·la·chen, preterito: lach·te aus, participo: aus·ge·lacht

Elparolo

IFA:  ˈaʊ̯sˌlaχn̩ 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

,

(

lingvo -de-, dialekto -AT-

)

(dosiero)

Signifoj

1. mokridi, priridi

Deveno

Derivation (Ableitung) des Verbs lachen mit dem Präfix aus-

Samsencaĵoj

[1] verhöhnen, verlachen, verspotten

Kontraŭvortoj

[1] anerkennen, ernstnehmen

Hiperonimoj

[1] lachen

Ekzemploj

[1] Aber Gott im Himmel! die Haare sträuben sich mir und es ist, als flehe ich Euch an, mich auszulachen, in wahnsinniger Verzweiflung, wie Franz Moor den Daniel. - Nun fort zur Sache!

[1] Wenn du dort so wenig vorbereitet auftrittst, werden dich noch alle auslachen.

[2] Als die unterlegene Mannschaft das erste Tor schoss, hatten die Buhrufer ausgelacht.

[3] Im Kabbarett haben wir uns endlich so ausgelacht, dass uns die Tränen kamen.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Konversionen: ausgelacht, Auslachen, auslachend

Referencoj kaj literaturo

[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auslachen“

[1] canoo.net „auslachen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „auslachen“.

[1] The Free Dictionary „auslachen“

[1–3] Duden enrete „auslachen“

[1] wissen.de – Wörterbuch „auslachen“

Fontoj kaj citaĵoj

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: auflachen, ausfachen, ausmachen