Schlappen
|
Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): schlappen |
germana redakti
Substantivo
redakti
| Ununombro
|
Multenombro
| |
|---|---|---|
| Nominativo | der Schlappen
|
die Schlappen
|
| Genitivo | des Schlappens
|
der Schlappen
|
| Dativo | dem Schlappen
|
den Schlappen
|
| Akuzativo | den Schlappen
|
die Schlappen
|
 | Silabseparo |
- Schlap·pen, plurnombro: Schlap·pen
 | Elparolo |
Signifoj
redakti
- pantoflo
- kauĉukaj radoj
Signifoj en la germana:
- [1] leicht abwertend: bequemer Hausschuh, ausgetretener Schuh
- [2] umgangssprachlich: Autoreifen
 | Deveno |
- belegt seit dem 17. Jahrhundert[1]
 | Samsencaĵoj |
- [1] Latschen, Puschen, Schlappschuh
- [2] Autoreifen
 | Sencparencaj vortoj |
 | Hiperonimoj |
 | Hiponimoj |
 | Ekzemploj |
- [1] „Er stieg aus dem Bett, zog Breeches an und Schlappen und rasierte sich.“[2]
- [2] Nicht nur die Automodelle werden immer größer, auch die Reifen nehmen an Umfang zu. 30-Zoll-Schlappen sind keine Seltenheit mehr.[3]
- [2] Die Vorteile von Breitreifen: Sie führen zu einem stabileren Fahrverhalten, besonders in Kurven. Aber davon profitieren allenfalls Fahrer mit besonders rasantem Stil. Ansonsten ist der größte "Nutzen" der breiten Schlappen die Optik.[4]
- [2] Selten standen bei den Fotografen die Räder so sehr im Fokus. Wenige Minuten später durfte Pic dann mit den riesen Schlappen die erste Installationsrunde in Silverstone absolvieren. [5]
- [2] Das weiß auch der koreanische Reifenhersteller Hankook und hat dem Mannschaftsbus von Borussia Dortmund, einem MAN Lions Coach L, nagelneue “Schlappen” für den Fernverkehr verpasst.[6]
- [2] Wie alt ein Schlappen ist, verrät die DOT-Nummer.[7]
 | Referencoj kaj literaturo |
- [1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Schlappen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlappen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schlappen“.
- [1] The Free Dictionary „Schlappen“
- [1] Duden enrete „Schlappen“
 | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „schlapp“.
- ↑ Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln ISBN 3-87585-911-1, Seite 204. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.
- ↑ Autoreifen: Die Schlappen wachsen. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. August 2014).
- ↑ Breite Schlappen. In: Zeit Online. Nummer 43/2002 ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. August 2014).
- ↑ Tobias Grüner: Fotos vom ersten Lotus-Reifentest. Auto, Motor und Sport, 9. Juli 2014, abgerufen am 23. August 2014).|.
- ↑ Neue “Schlappen” für den BVB-Mannschaftsbus. Magazin Auto.de, abgerufen am 23. August 2014).|.
- ↑ Mark Bihler: Sommerreifen montieren - Reifenwechsel: Tipps zu Profiltiefe, Kosten und Lagerung. Abendzeitung München, 27. Februar 2014, abgerufen am 23. August 2014).|.
Substantiva formo
redakti
| | Silabseparo |
- Schlap·pen
| | Elparolo |
 | Gramatikaj trajtoj |