Menschenopfer

germanaRedakti

  Substantivo, neŭtraRedakti

Ununombro

Multenombro

Nominativo das Menschenopfer

die Menschenopfer

Genitivo des Menschenopfers

der Menschenopfer

Dativo dem Menschenopfer

den Menschenopfern

Akuzativo das Menschenopfer

die Menschenopfer

 Silabseparo
Men·schen·op·fer, plurnombro: Men·schen·op·fer
 Elparolo
IFA ˈmɛnʃn̩ˌʔɔpfɐ , plurnombro:  ˈmɛnʃn̩ˌʔɔpfɐ 

 Signifoj
Redakti

[1] homofero
[2] homperdo

Signifoj en la germana:

[1] Tötung einer Person aus kultischen Gründen
[2] Verlust an Personen durch Gewalt-/Waffeneinwirkung oder andere Ursachen
 Deveno
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Mensch, Fugenelement -en und Opfer
 Supernocioj
[1] Opfer
 Ekzemploj
[1] „Das Illerup Ådal ist nicht nur ein Naturschutzgebiet, sondern auch die größte bekannte Stätte für Menschenopfer in Nordeuropa.“[1]
[2] Viele Menschenopfer sind Folgen von Kriegen.

 Tradukoj
Redakti

 Referencoj kaj literaturo
[1, (2)] Vikipedio enhavas artikolon pri: Menschenopfer
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Menschenopfer
[1] canoo.net „Menschenopfer
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonMenschenopfer“.
[1, 2] The Free Dictionary „Menschenopfer
[1, 2] Duden enrete „Menschenopfer
 Fontoj kaj citaĵoj
  1. :Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Hrsg.): Reicher Bauer, großer Stall. In: Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München ISBN 978-3-421-04616-1, paĝo 41-52, Zitat Seite 41.