Amtsgericht

justicoficejo

germana

 Substantivo, neŭtra

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	das Amtsgericht	die Amtsgerichte
Genitivo	des Amtsgerichts des Amtsgerichtes	der Amtsgerichte
Dativo	dem Amtsgericht	den Amtsgerichten
Akuzativo	das Amtsgericht	die Amtsgerichte

Silabseparo

Amts·ge·richt, plurnombro: Amts·ge·rich·te

Elparolo

IFA:  ˈamʦɡəˌʀɪçt 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj en la germana:

[1] Recht: ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit

Mallongigoj

[1] AG, AmtsG

Deveno

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Amt und Gericht mit Fugenelement -s

Samsencaĵoj

[1] Erstinstanz

Hiperonimoj

[1] Gericht, Gerichtsbarkeit

Ekzemploj

[1] Das Amtsgericht wird vor allem in Verfahren des Zivil- und des Strafrechts tätig.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

[1] Amtsgerichtsverfahren, Amtsgerichtspräsident

Tradukoj

   

angla: [1] county court → en, district court → en, local court → en franca: [1] tribunal d'instance → fr, tribunal de première instance → fr itala: [1] pretura → it

kurda: [1] dadgeha herêmî ina sveda: [1] tingsrätt → sv komuna

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Amtsgericht

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Amtsgericht“

[1] canoo.net „Amtsgericht“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Amtsgericht“.