bekloppt

germana

 Adjektivo

Pozitivo	Komparativo	Superlativo
bekloppt	bekloppter	beklopptesten

Silabseparo

be·kloppt, komparativo: be·klopp·ter, superlativo: am be·klopp·tes·ten

Elparolo

IFA:  bəˈklɔpt , komparativo:  bəˈklɔptɐ , superlativo:  bəˈklɔptəstn̩ 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

, komparativo:

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

, superlativo:

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj

[1] stulta

Signifoj en la germana:

[1] salopp: dumm, töricht, bescheuert, bekloppt, einfältig, dumm, doof, idiotisch, geistesschwach

Deveno

Partizip II einer Zusammensetzung aus kloppen (niederdeutsch für klopfen) mit der Vorsilbe be-

Samsencaĵoj

[1] behämmert, beknackt, beschränkt, bescheuert

[1] außerdem Thesaurus:verrückt

Kontraŭvortoj

[1] klug, schlau, intelligent

Ekzemploj

[1] Was für eine bekloppte Idee!

[1] Wie bekloppt muss man sein, um sich ohne einen triftigen Grund in Lebensgefahr zu begeben?

Frazaĵoj

[1] bekloppt sein, jemanden bekloppt machen

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Beklopptheit, ein Bekloppter, eine Bekloppte

Tradukoj

   

angla: [1] daft → en, barmy → en (familiare, speciale brita) franca: [1] barjo → fr, idiot → fr

rusa: [1] чокнутый → ru čóknutyj, тронутый → ru trónutyj sveda: [1] korkad → sv (ugs.)

Referencoj kaj literaturo

[1] Duden enrete „bekloppt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bekloppt“

[1] canoo.net „bekloppt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „bekloppt“.

Fontoj kaj citaĵoj

beklopfen