Wagnis

germana

 Substantivo

neŭtra

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	das Wagnis	die Wagnisse
Genitivo	des Wagnisses	der Wagnisse
Dativo	dem Wagnis	den Wagnissen
Akuzativo	das Wagnis	die Wagnisse

Silabseparo

Wag·nis, plurnombro: Wag·nis·se

Elparolo

IFA:  ˈvaːknɪs , plurnombro:  ˈvaːknɪsə 

Signifoj

[1] risko, riskaĵo, riska entrepreno

Signifoj en la germana:

[1] Handlung, die mit einem bewusst eingegangenen Risiko verbunden ist

Hiperonimoj

[1] Handlung

Ekzemploj

[1] „‚Alles Große, meine Damen und Herren, ist ein Wagnis.‘ So hob Bundeskanzler Konrad Adenauer (CDU) die Bedeutung des Montanunionvertrags hervor, unter den er am 18. April 1951 seine Unterschrift setzte.“

Frazaĵoj

[1] ein Wagnis eingehen

Tradukoj

   

angla: [1] risky venture → en

hispana: [] atrevimiento → es, riesgo → es, osadía → es

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Wagnis

[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Wagnis“.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wagnis“

[1] canoo.net „Wagnis“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Wagnis“.

Fontoj kaj citaĵoj