Vorstandsvorsitzender
germana redakti
Substantivo, adjektiva deklinacio, vira redakti
forta deklinacio sen artikolo | ||
Kazo | Ununombro | Multenombro |
---|---|---|
Nominativo | Vorstandsvorsitzender | Vorstandsvorsitzende |
Genitivo | Vorstandsvorsitzenden | Vorstandsvorsitzender |
Dativo | Vorstandsvorsitzendem | Vorstandsvorsitzenden |
Akuzativo | Vorstandsvorsitzenden | Vorstandsvorsitzende |
malforta deklinacio kun difina artikolo | ||
Kazo | Ununombro | Multenombro |
Nominativo | der Vorstandsvorsitzende | die Vorstandsvorsitzenden |
Genitivo | des Vorstandsvorsitzenden | der Vorstandsvorsitzenden |
Dativo | dem Vorstandsvorsitzenden | den Vorstandsvorsitzenden |
Akuzativo | den Vorstandsvorsitzenden | die Vorstandsvorsitzenden |
miksita deklinacio (kun pronomoj, »kein«, …) | ||
Kazo | Ununombro | Multenombro |
Nominativo | ein Vorstandsvorsitzender | keine Vorstandsvorsitzenden |
Genitivo | eines Vorstandsvorsitzenden | keiner Vorstandsvorsitzenden |
Dativo | einem Vorstandsvorsitzenden | keinen Vorstandsvorsitzenden |
Akuzativo | einen Vorstandsvorsitzenden | keine Vorstandsvorsitzenden |
Silabseparo |
- der Vor·stands·vor·sit·zen·de, ein Vor·stands·vor·sit·zen·der, plurnombro: die Vor·stands·vor·sit·zen·den, Vor·stands·vor·sit·zen·de
Elparolo |
- der ˈfoːɐ̯ʃtanʦˌfoːɐ̯zɪʦn̩də , ein ˈfoːɐ̯ʃtanʦˌfoːɐ̯zɪʦn̩dɐ , plurnombro: die ˈfoːɐ̯ʃtanʦˌfoːɐ̯zɪʦn̩dən , ˈfoːɐ̯ʃtanʦˌfoːɐ̯zɪʦn̩də
- , plurnombro:
Signifoj
redakti
- [1] prezidanto de estraro, ĉefestrarano
Signifoj en la germana:
- [1] Person, der den Vorsitz über einen Vorstand innehat
Deveno |
- Determinativkompositum aus den Substantiven Vorstand und Vorsitzender mit dem Fugenelement -s
Samsencaĵoj |
- [1] Vorstandschef
Inaj formoj:
Hiperonimoj |
Ekzemploj |
- [1] „Gereizt reagierte der Vorstandsvorsitzende Karl-Heinz Rummenigge, als Journalisten wissen wollten, warum Robben wie schon vor einer Woche gegen Leverkusen (3:0) und am vergangenen Dienstag gegen Manchester City (2:0) nicht zur ersten Elf gezählt habe.“[1]
- [1] „Während Block redete, vergaß Markus die Anwesenheit Rowes völlig; erst als sein Partner seinen Vortrag beendete, fiel ihm der Vorstandsvorsitzende und Investor wieder ein.“[2]
Tradukoj
redakti
|
Referencoj kaj literaturo |
- [1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Vorstandsvorsitzender
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorstandsvorsitzender“
- [1] Duden enrete „Vorstandsvorsitzender“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Vorstandsvorsitzender“.
Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Bayern-Diva Robben schmollt. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. Oktober 2011).
- ↑ Ausgebrannt. 1. Auflage. Lübbe, Bergisch Gladbach ISBN 978-3-7857-2274-9 , Seite 209.