Sorgenkind
| Ununombro
|
Multenombro
| |
|---|---|---|
| Nominativo | das Sorgenkind
|
die Sorgenkinder
|
| Genitivo | des Sorgenkinds des Sorgenkindes
|
der Sorgenkinder
|
| Dativo | dem Sorgenkind dem Sorgenkinde
|
den Sorgenkindern
|
| Akuzativo | das Sorgenkind
|
die Sorgenkinder
|
 | Silabseparo |
- Sor·gen·kind, plurnombro: Sor·gen·kin·der
 | Elparolo |
- IFA: ˈzɔʁɡn̩ˌkɪnt , ˈzɔʁɡŋ̩ˌkɪnt
- ,
 | Signifoj |
- [1] problem-infano, zorg-infano
Signifoj en la germana:
- [1] Kind, das (insbesondere den Eltern) viele Sorgen bereitet
- [2] übertragen: Geschöpf, Werk, Gegenstand, der oder das Sorgen macht
 | Deveno |
- Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Sorge und Kind mit Fugenelement -n
 | Samsencaĵoj |
- [1] Problemkind
 | Hiperonimoj |
- [1] Kind
 | Ekzemploj |
- [1] Paul war immer ein bisschen ihr Sorgenkind.
- [2] „LSD – mein Sorgenkind“ ist der Titel von Albert Hofmanns berühmtestem Buch.
 | Tradukoj |
|
 | Referencoj kaj literaturo |
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sorgenkind“
- [1] canoo.net „Sorgenkind“
- [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Sorgenkind“.
- [1] The Free Dictionary „Sorgenkind“