- araba: [2] فراشة → ar farâscha
- eŭska: [1-3] tximeleta, pinpilinpaŭa
- ĉina: [2] 蝴蝶 → zh húdié
- dana: [1, 2] sommerfugl → da
- angla: [1] moth → en, Lepidopter → en; [2, 3] butterfly → en
- Esperanto: [1] papilio
- finna: [1, 2] perhonen → fi
- franca: [1] papillon → fr vira
- frisa: [1] flinter komuna
- friula: [1] pavee ina
- kartvela: [1] პეპელა → ka pepela
- greka: [1] πεταλούδα → el petalouda
- irlanda: [1] Peileacán, Feileacán
- havaja: [1] pulelehua
- indonezia: [1] kupu-kupu → id
- islanda: [1, 2] fiðrildi → is
- itala: [1] farfalla → it ina
- japana: [2] 蝶々 → ja ちょうちょ, chōcho, 蝶 → ja ちょう, chō
- kataluna: [1, 2] papallona ina, papalló ina
- latina: [1, 2] papilio → la vira
- litova: [1] drugys → lt
- luksemburga: [1] Päiperlek → lb vira
- malta: [1] farfett vira
- maoria: [1] pūrerehua → mi, pēpepe → mi
|
|
- naŭatla: [1, 2] papalotl
- naura: [1, 2] iyewaeoe → na
- nederlanda: [2] vlinder → nl
- norvega: [2] sommerfugl → no, [3] butterfly → no
- malaltgermana: [2] Bottervagel
- pola: [1–3] motyl → pl vira [2] motyl dzienny → pl vira, [3] motylek → pl vira, delfin → pl vira
- portugala: [1, 2] borboleta → pt ina
- romanĉa: [1] tgiralla ina, spler vira
- rumana: [1, 3] fluture → ro vira
- rusa: [1] бабочка → ru bábotschka ina; [1, 2] мотылёк → ru motiljók vira; [3] баттерфляй → ru batterfljáj ina
- samoa: [1] pepe → sm
- sindarina: [1] gwilwileth
- slovena: [1] metulj → sl
- sveda: [1, 2] fjäril → svkomuna, [3] fjärilsim → sv neŭtra
- hispana: [1, 2] mariposa → es ina, [3] estilo mariposa → es vira
- ĉeĥa: [1] motýl → cs
- turka: [1–3] kelebek → tr
- hungara: [1, 2] lepke → hu, [1–3] pillangó → hu
- venecia: [1] farfała → vec ina
- vjetnama: [1] con bướm → vi
- kimra: [1] pili-pala → cy ina, iâr fach yr haf → cy
- zulua: [1] umvemvane → zu, uvemvane → zu
|