Esperanto redakti

  Substantivo redakti

 Deveno
el la angla vorto " gender " → en (socia kaj persona sencoj de sekso, parenco de genro)
  1. (tre malofte, evitinde) sekso, malinkluzivante la sencon en reprodukta biologio
    Foje oni nuntempe vidas la uzon de genro (aŭ malofte eĉ ĝendro) en signifo simila al 'sekso'; la intenco tiam estas esprimi per la paro sekso/genro (aŭ sekso/ĝendro) la saman nuancon kiun eblas esprimi per la paro sex/gender en la angla. Tamen en Esperanto sekso ne estas tiel ligita al la biologia sekso kiel la angla sex, sed povas esti aŭ biologia sekso aŭ socia sekso. (Marcos Cramer, Esperanto kaj sekso).