voreingenommen

voreingenommen (germana)Redakti

  AdjektivoRedakti

Pozitivo Komparativo Superlativo
voreingenommen voreingenommner voreingenommensten
Ĉiuj aliaj formoj: voreingenommen (deklinacio)
 Silabseparo
vor·ein·ge·nom·men, komparativo: vor·ein·ge·nomm·ner, vor·ein·ge·nom·me·ner superlativo: am vor·ein·ge·nom·mens·ten
 Elparolo
IFA eraro   foːɐ̯ˈʔaɪ̯nɡəˌnɔmən 
Aŭdekzemploj:
Sono (lingvo [de])
(dosiero)

 Signifoj
Redakti

  1. antaŭjuga, (befangen) partieca

Signifoj en la germana:

[1] durch eine vorgefasste Meinung subjektiv, Vorurteile besitzend
 Deveno
strukturell: vor + eingenommen
 Sencparencaj vortoj
[1] subjektiv
 Kontraŭvortoj
[1] neutral, objektiv, unvoreingenommen
 Ekzemploj
[1] Der voreingenommene Journalist schrieb einen äußerst subjektiven Bericht über die Gerichtsverhandlung.
[1] Sich seine voreingenommenen Sichtweisen bewusst zu machen, ist ein wichtiger Schritt zur Veränderung.
 Vortfaradoj
Voreingenommenheit (Unvoreingenommenheit)

 Tradukoj
Redakti

 Referencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „voreingenommen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonvoreingenommen“.
[1] The Free Dictionary „voreingenommen