lando

Esperanto

Substantivo

En Vikidatumoj ekzistas leksemo lando (L523724).

 land + o ( eo , SB )

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	lando	landoj
Akuzativo	landon	landojn

Deveno

la angla vorto " land " ^→ en kun sama signifo

Prononco

Sono :

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

,

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

,

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

,

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

Signifoj

1. (politiko) politika unuaĵo en la mondo

   Mi intencas viziti vian landon!

2. (geografio) geografie difinita parto de surfaco de la Tero, eĉ nur imaga

Derivaĵoj

• landnomo, evolulando
• Pollando, Skotlando, ... (disponeblas multegaj tiaspecaj vortoj)

Vidu ankaŭ

ŝtato

Tradukoj

 politika unuaĵo  

angla: country → en, land → en franca: pays → fr vira, contrée → fr ina germana: Land → de neŭtra hispana: país → es vira hungara: ország → hu vira Ido: lando → io indonezia: negara → id, negeri → id (temas pri du similaj vortoj kun similaj sed ne samaj signifoj) itala: paese → it vira

japana: 国 → ja Kotavao: patecta kroata: zemlja → hr nederlanda: land → nl neŭtra norvega: land → no pola: kraj → pl vira portugala: país → pt vira rusa: страна → ru ina sveda: land → sv neŭtra, rike → sv neŭtra (plej ofte pri Svedlando, kvankam iel disputinda vorto) Volapuko: län → vo

Referencoj kaj literaturo

• land
•  "reta-vortaro.de" lando
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "lando".
• La Simpla Vortaro, „lando“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „lando“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "lando"