hingehen

germanaRedakti

  VerboRedakti

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich gehe hin
du gehst hin
er, sie, es geht hin
Is-tempo ich ging hin
Participo 2   hingegangen
Subjunktivo 2 ich ginge hin
U-modo Ununombro geh hin
Multenombro geht hin
Helpa verbo   sein
Ĉiuj aliaj formoj: hingehen (konjugacio)
 Silabseparo
hin·ge·hen, preterito: ging hin, participo: hin·ge·gan·gen
 Elparolo

, preterito:  eraro , participo:  eraro 

 Signifoj
Redakti

[1] ĝisiri, iri tien, aliri, (Zeit vergehen) pasi

Signifoj en la germana:

[1] sich an einen bestimmten Ort begeben
 Deveno
kunmetaĵo el la adverbo hin kaj la verbo gehen
 Kontraŭvortoj
[1] weggehen
 Supernocioj
[1] gehen
 Ekzemploj
[1] Ich ging also mit dem persischen König und dem General aus Karthago um acht oder neun Uhr abends hin, um Liberale das Fürchten zu lehren.[1]
Mi eliris do, kun la persa reĝo kaj la kartaga militestro, je la oka aŭ naŭa vespere -- timlernigi liberalulojn.
[1] Ich möchte nicht mehr dort hingehen!

 Tradukoj
Redakti

 Referencoj kaj literaturo
[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)hingehen“.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hingehen
[*] canoo.net „hingehen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonhingehen“.
[1] The Free Dictionary „hingehen
[1] Duden enrete „hingehen
[1] wissen.de – Wörterbuch „hingehen
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „hingehen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „282207
[1] Goethe-Wörterbuch „hingehen“.
  1. Fernando Vallejo. Blaue Tage: Eine Kindheit in Medellín [elhispanigita de Elke Wehr]. — Frankfurto ĉe Majno, 2008, p.