glaĉero

Esperanto

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	glaĉero	glaĉeroj
Akuzativo	glaĉeron	glaĉerojn

glaĉero en Novzelando	glaĉero en Antarkto

 glaĉer + o ( eo , SB )

Deveno

el la angla vorto " glacier " ^→ en kun sama signifo

Signifoj

1. (geografio) eterna aŭ almenaŭ tutjara glacio estiĝinta el kompaktigita neĝo kiu malrapide moviĝas malsupren ĝis ke ĝi atingas maron aŭ pli varman aertemperaturon kie ĝi likviĝas

   Sinonimoj: glaciejo

   Rimarkoj: La litergrupo "-er-" estas ŝajnafikso, ne ekzistas vorto "glaĉo".

Tradukoj

 eterna aŭ almenaŭ tutjara glacio  

angla: glacier → en indonezia: gletser → id

indonezia: gletser → id rusa: ледник → ru vira sveda: glaciär → sv komuna

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

(neniuj)

Referencoj kaj literaturo

•  glaĉero
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "glaĉero".
• La Simpla Vortaro, „glaĉero“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „glaĉero“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "glaĉero"