daraufkommen
germana redakti
Verbo
redakti
| Tempo | Persono | Vortformo |
|---|---|---|
| As-tempo | ich | komme darauf |
| du | kommst darauf | |
| er, sie, es | kommt darauf | |
| Is-tempo | ich | kam darauf |
| Participo 2 | daraufgekommen | |
| Subjunktivo 2 | ich | käme darauf |
| U-modo | Ununombro | komm darauf |
| Multenombro | kommt darauf | |
| Helpa verbo | sein | |
| Ĉiuj aliaj formoj: daraufkommen (konjugacio) | ||
 | Silabseparo |
- da·r·auf·kom·men, preterito: kam da·r·auf, participo: da·r·auf·ge·kom·men
 | Elparolo |
Signifoj
redakti
- iun ideon ekhavi
Signifoj en la germana:
- [1] auf eine bestimmte Idee kommen; die Entdeckung einer unbekannten, verheimlichten, verhüllten Tatsache machen
 | Deveno |
 | Ekzemploj |
- [1] „In diesem neuen Europa würde jeder daraufkommen, daß ein dauerhafter Friede unmöglich ist ohne einen reichlichen und ständigen Warenaustausch zwischen den beteiligten Nationen.“[1]
- [1] „Die Autosuggestion vollbrachte das Wunder, daß dieser brave Mann bis heute noch nicht daraufgekommen ist, daß auch sein geliebtes Wort »Quatsch« nur eine Floskel ist.“[2]
- [1] „Ich habe eine Entdeckung gemacht, eine ungeheure Entdeckung, aber sie ist so einfach, so elementar, und niemand von uns ist bisher daraufgekommen.“[3]
- [1] „Er habe das Geld ja nur in der Not genommen; wenn ich nicht daraufgekommen wäre, hätte er es so bald wieder zurückgegeben, daß niemand darum gewußt hätte.“[4]
- [1] „‚Ich habe ein Jahr damit verloren‘, quäkte munter der Herr, ‚um daraufzukommen, daß der Marxismus Sinn für mich hat, und noch ein Jahr, um zu entdecken, daß er keinen Sinn für mich hat‘.“[5]
 | Referencoj kaj literaturo |
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „daraufkommen“
- [1] Duden enrete „daraufkommen“
 | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Archiv der Gegenwart, 2001 [1939]. Zitiert nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)
- ↑ Haluschka, Helene: Noch guter Ton? In: Zillig, Werner (Hg.) Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1938], S. 8023. Zitiert nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)
- ↑ Die Zeit, 02.10.1959, Nr. 40. Zitiert nach DWDS Referenz- und Zeitungskorpora (aggregiert, frei)
- ↑ Musil, Robert: Die Verwirrungen des Zöglings Törleß, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1983 [1906], S. 45. Zitiert nach DWDS Referenz- und Zeitungskorpora (aggregiert, frei)
- ↑ Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 238. Zitiert nach DWDS Referenz- und Zeitungskorpora (aggregiert, frei)