au

Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): AU, Au

germana

 Interjekcio

Silabseparo

au

Elparolo

Signifoj en la germana:

[1] Ausruf bei erlittenem Schmerz, plötzlichem Erstaunen oder Erschrecken

Samsencaĵoj

[1] aua, autsch, auweija, auweh

Ekzemploj

[1] Au! Du sollst den Nagel treffen und nicht meinen Daumen.

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Au

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „au“

[1] canoo.net „au“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „au“.

[1] The Free Dictionary „au“

franca

 Prepozicio

Silabseparo

au

Elparolo

IFA:  o 

Sono :

(

lingvo -fr-

)

(dosiero)

Ekzemploj

[1] Je vais au cinéma.

Ĉiuj aliaj informoj pri tiu ĉi vorto troviĝas en la kapvorto „à“.
Tial kompletigaĵoj estu faritaj nur tie.

kataluna

 Substantivo, ina

Silabseparo

au

Elparolo

IFA:  aw 

Deveno

seit dem 13. Jahrhundert belegtes Erbwort, das von lateinisch avis abstammt

Samsencaĵoj

[1] ocell

Hiponimoj

[1] au migratòria, au rapinyaire

Ekzemploj

[1]

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

[1] grip de les aus

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio en la kataluna enhavas artikolon pri: Au

pola

 Interjekcio

Silabseparo

au

Elparolo

[1] IFA:  aw ,  aˈu 

[2] IFA:  aˈu(ː) 

Signifoj en la germana:

[1] Ausruf des Schmerzes: au, aua, autsch

[2] Nachahmung vom Heulen von Tieren: au

Ekzemploj

[1] Au! To bolało!

Aua! Das hat wehgetan!

Fontoj kaj citaĵoj

rumana

 Verba formo

Silabseparo

au

Elparolo

IFA:  aw 

Gramatikaj trajtoj

• 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs Ŝablono:linkRo
• 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Hilfsverbs Ŝablono:linkRo im zusammengsetzen Perfekt (perfect compus)

au estas fleksiita formo de avea. Ĉi kapvorto estis unue kreita; la ĉefkapvorto „avea“ estu ankoraŭ starigita.

aŭ, eau, haut, aulx, oh, ô