Fimmel

germana

 Substantivo

vira

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	der Fimmel	die Fimmel
Genitivo	des Fimmels	der Fimmel
Dativo	dem Fimmel	den Fimmeln
Akuzativo	den Fimmel	die Fimmel

Silabseparo

Fim·mel, plurnombro: Fim·mel

Elparolo

IFA:  ˈfɪml̩ , plurnombro:  ˈfɪml̩ 

Signifoj

[1] fam. malŝat-esprima: frenezeto, manio

Signifoj en la germana:

[1] fam. abwertend: übertriebener Eifer für eine Sache; seltsame Angewohnheit

Hiponimoj

[1] Modefimmel, Putzfimmel, Waschfimmel, Sauberkeitsfimmel

Ekzemploj

[1] Er hat einen Fimmel für Modellautos.

[1] Als das Ferkel allerdings erfährt, dass es sich dafür fünfmal am Tag waschen müsste, merkte er an, dass Gott wohl einen Waschfimmel haben muss.

Tradukoj

   

hispana: [1] manía → es sveda: [1] fluga → sv komuna

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Fimmel

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fimmel“

[*] canoo.net „Fimmel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Fimmel“.

[1] The Free Dictionary „Fimmel“