societo

Esperanto

societ + o

 Substantivo

societo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	societo	societoj
Akuzativo	societon	societojn

1. Daŭra kuniĝo de pli-malpli multaj personoj sub komuna regularo, por atingi ian ajn komunan celon (plezuran, profitan, idealan kaj alian).

   Ĉiu rajtas aliĝi al nia societo.

   Mi tre ŝatis niajn societajn babiladojn.

   Pardonu, sed eniro estas permesita nur al societanoj.

   Al la kunveno venis multaj societemaj gejunuloj.

   Tie regis vivo kaj societemeco.

   Mi estas malsocietema kaj preferas solecon.

Tradukoj

   

angla: society → en franca: société → fr germana: Gesellschaft → de, Sozietät → de

pola: społeczeństwo → pl, towarzystwo → pl rumana: societate → ro rusa: общество → ru

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „societo“.

Referencoj kaj literaturo

• societ
•  "reta-vortaro.de" societo