slogan

angla redakti

Angla substantivo English noun
Singularo	Pluralo
slogan	slogans

[1] Frapfrazo

Deveno

[1] el la skot-gaela sluagh-ghairm (“batalkrio”), el la malnov-irlanda slúag, slóg (“armeo”), el la prakelta *slowgos (“armeo”).

Samsencaĵoj

[1] (obsolete) A battle cry (original meaning).

[2] A distinctive phrase of a person or group of people.

[3] (advertising) A phrase associated with a product, used in advertising.

Samsencaĵoj

advertising slogan

(Brita) strapline

tagline

Frazaĵoj

Slogan mark

political slogan

phrase associated with a product, used in advertising

Arabic: شعار ^→ ar vira shi3aar
Armenian: կարգախոս ^→ hy
Catalan: eslògan vira
Chinese:
Mandarin: 口號, 口号 kǒuhào, 標語, 标语 biāoyǔ
Czech: slogan ^→ cs vira
Dutch: slagzin ^→ nl vira
Estonian: tunnuslause, reklaamlause, moto loosung
Finnish: iskulause ^→ fi
Finnish: slogani ^→ fi
French: slogan ^→ fr vira
German: Devise ^→ de i, Losung ^→ de ina, Motto ^→ de neŭtra, Parole ^→ de ina, (Leit-, Werbe-, Wahl-)Spruch ^→ de vira; Schlachtruf ^→ de vira

Greek: σύνθημα ^→ el neŭtra, σλόγκαν ^→ el neŭtra
Hindi: नारा ^→ hi vira nārā
Hungarian: szlogen ^→ hu
Irish: sluán vira
Japanese: スローガン ^→ ja surōgan, 標語 ^→ ja ひょうご, hyōgo
Maori: pepeha ^→ mi, kīanga teremau ^→ mi
Polish: hasło ^→ pl neŭtra, slogan ^→ pl vira
Portuguese: slogan ^→ pt vira, lema ^→ pt vira
Russian: девиз ^→ ru vira devíz motto, лозунг ^→ ru vira lózung, слоган ^→ ru vira slógan
hispana: eslogan ^→ es vira, lema ^→ es vira, slogan n (promotional phrase, motto) consigna nf
Swedish: slogan ^→ sv
Urdu: نعرہ ^→ ur vira nārā

Referencoj kaj literaturo

[?] Macmillan Dictionary, far Macmillan Education Limited: slogan (brita), slogan (usona)

[?] Merriam-Webster Online Dictionary slogan

[?] Merriam-Webster Online Thesaurus slogan

[1–4] Dictionary.com (vortaro angla-angla, trezoro kaj enciklopedio) slogan

Fontoj kaj citaĵoj