sideral
hispana redakti
Adjektivo
redakti
| Vira | Ina | |
|---|---|---|
| Ununombro | sideral | |
| Multenombro | siderales |
 | Elparolo |
- IFA: [siðe'ral]
Signifoj
redakti
- [1] stela, astra
 | Deveno |
- (el la lat. siderālis).
 | Samsencaĵoj |
- [1] Perteneciente o relativo a las estrellas o a los astros.
 | Esprimoj (parolturnoj) |
 | Ekzemploj |
- [1] Fue tratando de captar la sideral musicalidad de ¡Que viva la música! como vislumbré la posibilidad de traducir un texto a primera vista intraducible.[1]
- →
| | Frazaĵoj |
Tradukoj
redakti
- Por [1] vidu tradukojn sub astra
 | Referencoj kaj literaturo |
- Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „sideral“
- Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "sideral"
- Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „sideral“
- Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „sideral“
 | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Bernand Cohen. “Cogiéndole el paso a la Siempreviva”. Antaŭparole en: Andrés Caicedo. ¡Que viva la música!. Bogoto, 2012 (1a eldono, 1977), p.