ridi

Esperanto

 Verbo

Tenso	Estinteco	Estanteco	Estonteco
Indikativo	ridis	ridas	ridos
Adjektiva aktiva participo	ridinta	ridanta	ridonta
Substantiva aktiva participo	ridinto	ridanto	ridonto
Adverba aktiva participo	ridinte	ridante	ridonte
Moduso
Infinitivo	ridi
Volativo	ridu
Kondicionalo	ridus

Elparolo

• IFA:  ˈridi 

Signifoj

1. montri subitan gajecon per karakteriza streĉo de la buŝo kaj faltiĝo de la vizaĝo, ofte akompanataj de ĝoja voĉbruo

   Mi tiom ridis, ke la ventro jam doloras.

   Plej bone ridas, kiu laste ridas.

   Rido matene - ploro vespere.

   Ploranton ni evitas, ridanton ni imitas.

   Ni ridegis pri la ŝercoj de komikisto - ili tre ridigas homojn.

2. montri agrablan, feliĉan aŭ bonvenigan aspekton

   Antaŭ niaj okuloj aperis ridanta pejzaĝo.

   Bone tiu sidas, al kiu la sorto ridas.

   Bela mateno ridetas al ni.

   Sur ŝia vizaĝo mi ekvidis rideton.

3. moke esprimi sian malŝaton

   Li ridis, kiam mi malsukcesis.

   Ridas blindulo pri lamulo.

   Sen povo kolero estas ridinda afero.

   Ĉu tiuj aĉuloj denove vin mokridis?!

Tradukoj

   

angla: laugh → en franca: [1, 3] rire → fr germana: lachen → de Kotavao: [1] kipé

pola: śmiać się → pl rusa: смеяться → ru Solresolo: [1, 3] solsifa → fr taĝika: хандидан → tg

Referencoj kaj literaturo

• rid
•  "reta-vortaro.de" ridi
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "ridi".
• La Simpla Vortaro, „ridi“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „ridi“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "ridi"