neŭroza

Esperanto

 Adjektivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	neŭroza	neŭrozaj
Akuzativo	neŭrozan	neŭrozajn

Vorterseparo

neŭroz + a

Signifoj

[1] medicino, psikologio, psikiatrio havanta neŭrozon, t.e. malordon en la funkcio de la nerva sistemo, kun psikaj fenomenoj kaj parte psikaj kaŭzoj: li havis tipan neŭrozan simptomaron kun angoro, inhiboj, obsedemo.

Ekzemploj

[1] Tio ankaŭ esprimiĝas en “La morto en Venecio”. En ĝi la ĉefpersono estas neŭroza verkisto, kiu dum feria restado en Venecio enamiĝas al pola adoleskanto pro ties grekdia beleco.

Derivaĵoj

[1] malsano

Tradukoj

   

germana: [1] nervengestört → de

Referencoj kaj literaturo

• Vikipedio enhavas artikolon pri: Neŭroza
•  neŭroza
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "neŭroza".
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "neŭroza"
• La Simpla Vortaro, „neŭroza“.

Fontoj kaj citaĵoj