mitleidig

germana

Pozitivo	Komparativo	Superlativo
mitleidig	mitleidiger	am mitleidigsten

Silabseparo

mit·lei·dig, komparativo: mit·lei·di·ger, superlativo: am mit·lei·digs·ten

Elparolo

IFA: ˈmɪtˌlaɪ̯dɪç , komparativo: ˈmɪtˌlaɪ̯dɪɡɐ , superlativo: ˈmɪtˌlaɪ̯dɪçstn̩

Signifoj

[1] kompatema, (barmherzig) mizerikorda

Signifoj en la germana:

[1] Mitleid fühlend, Anteil nehmend

Deveno

derivo el la substantivo Mitleid kun la derivaĵero (derivero) -ig

Kontraŭvortoj

[1] ehrfürchtig

Ekzemploj

[1]

Derivaĵoj

Mitleidigkeit - kompatemo

Tradukoj

angla: [1] laŭkontekste: compassionate ^→ en, merciful ^→ en, pitiful ^→ en, pittying ^→ en
nederlanda: [1] meewarend ^→ nl, meewarig ^→ nl
sveda: [1] medlidsam ^→ sv
turka: [1] duygudaş ^→ tr, merhametli ^→ tr, yufka yürekli ^→ tr

Referencoj kaj literaturo

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mitleidig“

[1] canoo.net „mitleidig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „mitleidig“.