llevarse el gato al agua

hispana

 Esprimo,  Verbaĵo

Signifoj

1. sukcesi, trudi sian volon
2. fam. superi malfacilojn

Deveno

laŭvorte: ‘peli la katon en la akvon’

Samsencaĵoj

1. Triunfar en una competencia, salir ganancioso.

2. Superar una dificultad o arrostrar el riesgo de una empresa.

Fontoj kaj citaĵoj