imperscrutabile

itala

 Substantivo

vira, ina

(multenombro: imperscrutabili)

Prononco

IFA:  \im.per.skru.ˈta.bi.le\ , plurnombro:   \im.per.skru.ˈta.bi.li\ 

Signifoj

[1] nealirebla, neesplorebla, nekomprenebla

Deveno

el la latina imperscrutabilisŜablono:réf, in- +‎ perscrutabile.

Samsencaĵoj

[1] impenetrabile, che non si può scrutare; che non si può intendere; incomprensibile, tenebroso

Ekzemploj

[1] Dipenderà dai disegni imperscrutabili di quella colomba birichina?.

Frazaĵoj

1. • espressione imperscrutabile.

1. • il senso imperscrutabile del destino.

Derivaĵoj

• imperscrutabilità
• imperscrutabilmente

Referencoj kaj literaturo

Vocabolario Italiano-Esperanto

• Dizionario Italiano, il dizionario della lingua italiana „{{{1}}}“
• Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, ciferecita eldono de 2008 ĉe HOEPLI „imperscrutabile“.
• Vocabolario Treccani, reta eldono: „imperscrutabile“
• De Agostini, vocabolario reta eldono ĉe "www.sapere.it"

• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica, [1]
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al Esperanto "imperscrutabile"