celada

hispana

 Substantivo

ina

Ununombro	Multenombro
celada	celadas

Deveno

El la verbo celar – 'kovri, kaŝi'.

Signifoj

[1] kap-armaĵo (de armadura)

[2] figursenca embusko: caer en una celada, fali en embuskon

[3] kaptilo

[4] celada borgoñota, burgonja kap-armaĵo

Samsencaĵoj

[1] pieza de la armadura para cubrir y proteger la cabeza

[2] asechanza, emboscada, encerrona

Ekzemploj

[2] Así, el oportunista senador Álvaro Uribe [...] salió este jueves a tenderle en una esquina de la calle 26 una celada al papa Francisco, por ver si le robaba una rentable bendición católica, apostólica y romana.

→Tiel, la oportunisma senatoro Álvaro Uribe ekfaligis la papon Franciskon en embuskon sur angulo de la 26a strato por vidi, ĉu li sukcesos ŝteli de li profitdonan katolikan romkatolikan benon.

Fontoj kaj citaĵoj