aussteigen

germana

 Verbo

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	{{{Präsens_ich}}}
	du	{{{Präsens_du}}}
	er, sie, es	{{{Präsens_er, sie, es}}}
Is-tempo	ich	{{{Präteritum_ich}}}
Participo 2		ausgestiegen
Subjunktivo 2	ich	stiege aus
U-modo	Ununombro	steig aus!
	Multenombro	steigt aus!
Helpa verbo		sein
Ĉiuj aliaj formoj: aussteigen (konjugacio)

Vorterseparo

aus·stei·gen, preterito: stieg aus, participo: aus·ge·stie·gen

Elparolo

IFA:  ˈaʊ̯sˌʃtaɪ̯ɡən , preterito:  ˌʃtiːk ˈaʊ̯s , participo:  ˈaʊ̯sɡəˌʃtiːɡən 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Sono :

(

lingvo -de-, dialekto -AT-

)

(dosiero)

Signifoj

[1] eksteriĝi, elaŭtiĝi, eliri

[2] forlasi projekton

Samsencaĵoj

[1] ein Verkehrsmittel verlassen

[2] eine Investition, ein Projekt/Vorhaben nicht weiter betreiben

Deveno

derivo el steigen kun la derivaĵero (derivformero) aus-

Sencparencaj vortoj

[1, 2] verlassen

Kontraŭvortoj

[1, 2] einsteigen

Hiperonimoj

[1] steigen

Ekzemploj

[1] Wir sind an der Endstation und müssen jetzt aussteigen.

[2] Obwohl das Projekt noch nicht gescheitert ist, will er nun aussteigen.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Aussteiger; Ausstieg

Referencoj kaj literaturo

[2] Vikipedio enhavas artikolon pri: Aussteigen

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aussteigen“

[2] canoo.net „aussteigen“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „aussteigen“.