anregend

germana

 Adjektivo

Pozitivo	Komparativo	Superlativo
anregend	—	—
Ĉiuj aliaj formoj: anregend (deklinacio)

Silabseparo

an·re·gend, komparativo: an·re·gen·der, superlativo: am an·re·gends·ten

Elparolo

IFA:  ˈanʀeːɡn̩t ,  ˈanʀeːɡŋ̩t , komparativo:  ˈanʀeːɡn̩dɐ ,  ˈanʀeːɡŋ̩dɐ , superlativo:  ˈanʀeːɡəntstn̩ ,  ˈanʀeːɡn̩tstən ,  ˈanʀeːɡŋ̩tstən 

, komparativo: —, superlativo: —

Signifoj en la germana:

[1] impulsiĝema, stimula

ein motivierendes und ermunterndes Gefühl erzeugen

Sencparencaj vortoj

[1] aufputschend, aufregend, belustigend, ermunternd, frisch, geistreich, aufmunternd, aufpeitschend, aufputschend, beflügelnd, belebend, mitreißend, stimulierend, erquicklich

Hiperonimoj

[1] erweckend (Gefühl)

Ekzemploj

[1] Eine gute Unterhaltung kann wirklich anregend sein.

Tradukoj

   

angla: [1] inspiring → en franca: [1] je nach Kontext: dynamisant → fr vira, dynamisante → fr ina; encourageant → fr vira, encourageante → fr ina; exaltant → fr vira, exaltante → fr ina; excitant → fr vira, excitante → fr ina; motivant → fr vira, motivante → fr ina; stimulant → fr vira, stimulante → fr ina; Medizin: analeptique → fr

sveda: [1] uppiggande → sv hispana: [1] ameno → es

Referencoj kaj literaturo

[1] canoo.net „anregend“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „anregend“.

---

 Participo 1

Silabseparo

an·re·gend

Elparolo

IFA:  ˈanʀeːgənt 

Gramatikaj trajtoj

• Participo estanteca de la verbo anregen

anregend estas fleksiita formo de anregen. Ĉi tiu kapvorto estis kreita antaŭ ĉio; la ĉefkapvorto „anregen“ estu ankoraŭ starigita.