Ĉefpaĝo
Hazarde
Ensaluti
Agordoj
Donate Now
If this site has been useful to you, please give today.
Pri Vikivortaro
Malgarantio
Serĉi
abaĵuro
Lingvo
Atentu
Redakti
Enhavo
1
Esperanto
1.1
Substantivo
1.1.1
Signifoj
1.1.2
Tradukoj
Esperanto
redakti
Substantivo
redakti
Kazo
Ununombro
Plurnombro
Nominativo
abaĵuro
abaĵuroj
Akuzativo
abaĵuron
abaĵurojn
abaĵuro
abaĵur
+
o
a.ba.ĵu.ro
Deveno
el
la
franca
vorto
"
abat-jour
"
→
fr
Elparolo
IFA
:
abaˈʒuro
Sono
:
(
lingvo
-eo-
)
(
dosiero
)
Signifoj
redakti
(
(
arkaika
)
)
lumŝirmilo
,
lampŝirmilo
Ekzemploj
en milda lumo de ruĝa
abaĵuro
staras ŝirmite de vestoŝranko viro.
[
1
]
Tradukoj
redakti
angla:
lampshade
→
en
hispana:
pantalla
→
es
Kotavao:
tcazexa
pola:
abażur
→
pl
vira
portugala:
abajur
→
pt
ina
rusa:
абажур
→
ru
Fontoj kaj citaĵoj
↑
P. Kuusberg, trad. A. Lekko: Somermeze, 1981