a las veces

hispana

 Esprimo. Adverba parolturno

Signifoj

[1] iufoje; aliam

Samsencaĵoj

[1] a la de veces, o a las de veces, o a las veces; en alguna ocasión o tiempo, como excepción de lo que comúnmente sucede, o contraponiéndolo a otro tiempo u ocasión.

Ekzemploj

[1] La universidad de la Edad Media era un campo de batalla en el pleno sentido de la palabra, una palestra por el estilo de la que servía de escena a los torneos de la época. Desarrollábase en ella un juego importante y a las veces peligroso.

→.

Tradukoj

   

"parfois / quelquefois / "de temps à autre"" ou "de fois à autre", d'une fois à l'autre

Referencoj kaj literaturo

• http://forum.wordreference.com/threads/a-las-veces.1917565/
• Hispana Serĉu artikolon en hispana vikipedio: "a las veces"
• Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „las veces a las veces“
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al Esperanto "a las veces"
• Refranero Multilingüe

Fontoj kaj citaĵoj