Kontribuoj de la uzanto Freneo

23 okt. 2023

• 19:1419:14, 23 okt. 2023 malsamoj historio +30 e abortigo →{{Tradukoj}}: franca traduko

22 okt. 2023

• 20:1520:15, 22 okt. 2023 malsamoj historio +31 e nigra truo →{{Tradukoj}}: franca traduko
• 20:1220:12, 22 okt. 2023 malsamoj historio 0 e geologia →{{Tradukoj}}: korekto de la franca traduko nuna

18 okt. 2023

• 19:2119:21, 18 okt. 2023 malsamoj historio +36 e lässig →{{Tradukoj}}: franca
• 19:0819:08, 18 okt. 2023 malsamoj historio +27 e kalken →{{Tradukoj}}: franca
• 19:0219:02, 18 okt. 2023 malsamoj historio +25 e nunua →{{Tradukoj}}: franca

17 okt. 2023

• 19:2119:21, 17 okt. 2023 malsamoj historio +29 e Madagaskaro →{{Tradukoj}}: franca
• 19:1819:18, 17 okt. 2023 malsamoj historio 0 e gewieft →Artifikemaj tradukoj: korekto

16 okt. 2023

• 14:3014:30, 16 okt. 2023 malsamoj historio +27 e kreskaĵo →{{Tradukoj}}: franca traduko nuna

10 okt. 2023

• 18:1218:12, 10 okt. 2023 malsamoj historio +54 e laboro →{{Tradukoj}}: francaj aldonoj

8 okt. 2023

• 16:2516:25, 8 okt. 2023 malsamoj historio +2 e korbo →{{Tradukoj}}: vira en la franca

23 sep. 2023

• 10:1110:11, 23 sep. 2023 malsamoj historio +28 salmo →{{Tradukoj}}: franca traduko

20 sep. 2023

• 08:1008:10, 20 sep. 2023 malsamoj historio +28 e muelejo →{{Tradukoj}}: franca traduko nuna

18 sep. 2023

• 11:2111:21, 18 sep. 2023 malsamoj historio +27 e mirto →{{Tradukoj}}: franca traduko nuna

12 sep. 2023

• 20:1420:14, 12 sep. 2023 malsamoj historio +25 e lino →{{Tradukoj}}: franca traduko

10 sep. 2023

• 13:0913:09, 10 sep. 2023 malsamoj historio 0 e abrikoto →{{Vortospeco|substantivo|eo}}: korekteto en la ekzemplo

8 sep. 2023

• 18:4918:49, 8 sep. 2023 malsamoj historio +2 e rubusbero →{{Tradukoj}}: ina vorto en la franca nuna

19 jul. 2023

• 14:3114:31, 19 jul. 2023 malsamoj historio +26 e tritiko →{{Tradukoj}}: franca traduko nuna

12 jul. 2023

• 13:5113:51, 12 jul. 2023 malsamoj historio +28 e mento →{{Tradukoj}}: franca traduko

24 jun. 2023

• 08:4508:45, 24 jun. 2023 malsamoj historio +27 mulo →{{Tradukoj}}: franca traduko

22 jun. 2023

• 16:4716:47, 22 jun. 2023 malsamoj historio +28 e cepo →{{Tradukoj}}: franca

31 maj. 2023

• 14:2914:29, 31 maj. 2023 malsamoj historio +28 e frago →{{Tradukoj}}: franca nuna

4 maj. 2023

• 12:1812:18, 4 maj. 2023 malsamoj historio +64 e fungo →{{Tradukoj}}: franca traduko
• 12:0912:09, 4 maj. 2023 malsamoj historio +26 e konvalo Neniu resumo de redakto nuna
• 12:0612:06, 4 maj. 2023 malsamoj historio −9 e konvalo →{{Tradukoj}}: korektis la francan tradukon. "Muguet de mai" ne estas uzata.

1 maj. 2023

• 19:1519:15, 1 maj. 2023 malsamoj historio +2 e kverko →{{Tradukoj}}: vira en la franca

25 apr. 2023

• 11:3311:33, 25 apr. 2023 malsamoj historio +2 e abelujo →{{Tradukoj}}: ina en la franca

4 apr. 2023

• 14:2914:29, 4 apr. 2023 malsamoj historio −4 e fago →{{Tradukoj}}
• 14:2714:27, 4 apr. 2023 malsamoj historio +56 e fago →{{Tradukoj}}: franca
• 14:1814:18, 4 apr. 2023 malsamoj historio +29 e morkelo →{{Tradukoj}}: franca

28 mar. 2023

• 16:4416:44, 28 mar. 2023 malsamoj historio +29 e betulo →{{Tradukoj}}: franca

7 mar. 2023

• 16:3316:33, 7 mar. 2023 malsamoj historio +2 e spinaco →{{Tradukoj}}: vira en la franca

5 mar. 2023

• 16:2416:24, 5 mar. 2023 malsamoj historio +26 e ulmo →{{Tradukoj}}: franca traduko

1 mar. 2023

• 19:5519:55, 1 mar. 2023 malsamoj historio +12 e virkapro →{{Tradukoj}}: franca traduko

19 feb. 2023

• 16:3716:37, 19 feb. 2023 malsamoj historio +27 e bovino →{{Tradukoj}}: franca

1 feb. 2023

• 12:3712:37, 1 feb. 2023 malsamoj historio +29 e brokolo →{{Tradukoj}}: franca

19 jan. 2023

• 18:5918:59, 19 jan. 2023 malsamoj historio +29 e hidrargo →{{Tradukoj}}: franca

17 jan. 2023

• 16:3716:37, 17 jan. 2023 malsamoj historio +26 e plumbo →{{Tradukoj}}: nemetis francan traduloon; korektis germanan

16 jan. 2023

• 13:1813:18, 16 jan. 2023 malsamoj historio +28 e stano →{{Tradukoj}}: franca

14 jan. 2023

• 15:3615:36, 14 jan. 2023 malsamoj historio +2 e kupro →{{Tradukoj}}: franca vorto estas vira

13 jan. 2023

• 12:5012:50, 13 jan. 2023 malsamoj historio +2 e fero →{{Tradukoj}}: franca 'fer' estas vira

10 jan. 2023

• 19:3219:32, 10 jan. 2023 malsamoj historio +27 e kribrilo →{{Tradukoj}}: franca

28 dec. 2022

• 20:4020:40, 28 dec. 2022 malsamoj historio +2 e sulfuro →{{Tradukoj}}: genro en la franca

23 dec. 2022

• 10:5210:52, 23 dec. 2022 malsamoj historio +29 terkarbo →{{Tradukoj}}

19 dec. 2022

• 17:5717:57, 19 dec. 2022 malsamoj historio +61 e trufo →{{Tradukoj}}: franca

5 dec. 2022

• 17:1017:10, 5 dec. 2022 malsamoj historio +28 e cedro →{{Tradukoj}}: franca traduko

30 nov. 2022

• 14:3214:32, 30 nov. 2022 malsamoj historio 0 e mielo →{{Tradukoj}}
• 14:3114:31, 30 nov. 2022 malsamoj historio +52 e mielo →{{Tradukoj}}: franca traduko

29 nov. 2022

• 15:5315:53, 29 nov. 2022 malsamoj historio +117 e florbrasiko →{{Tradukoj}}: franca traduko

19 nov. 2022

• 15:4515:45, 19 nov. 2022 malsamoj historio +26 e azeno →{{Tradukoj}}: franca