Färöisch

Disambig.svg Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): färöisch

germanaRedakti

  Substantivo, neŭtraRedakti

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ (das) Färöisch das Färöische
Genitiv (des) Färöisch
(des) Färöischs
des Färöischen
Dativ (dem) Färöisch dem Färöischen
Akkusativ (das) Färöisch das Färöische

Rimarko: La formo „das Färöische“ estas uzata nur kun difina artikolo. La formo „Färöisch“ estas uzata kaj kun kaj sen difina artikolo.

 Silabseparo
Fä·rö·isch, Ununombro 2: das Fä·rö·i·sche, sen-multenombra
 Elparolo
IFA fɛˈʀøːɪʃ ,  ˈfɛːʀøːɪʃ 
Sono (lingvo [de])
(dosiero)
 Signifoj
[1] feroa

Signifoj en la germana:

[1] eine skandinavische, dem Isländischen verwandte Sprache, die auf den Färöern Amtssprache ist
 Mallongigoj
[1] ISO 639-1: fo, ISO 639-2: fao
 Deveno
substantivado de la adjektivo färöisch per konverto
 Samsencaĵoj
[1] veraltet: Färingisch
 Supernocioj
[1] nordgermanische Sprache
 Ekzemploj
[1] Kannst du Färöisch sprechen?
[1] Wie heißt das auf Färöisch?
[1] Wie kann ich mein Färöisch verbessern?
[1] Das Färöische ist mit dem Isländischen verwandt.
[1] „Stärker als in vielen anderen germanischen Sprachen - Isländisch und Färöisch einmal ausgenommen - beeinflussen auch Sprechgeschwindigkeit, angestrebte Deutlichkeit, allgemeine Faktoren der Sprechsituation sowie stilistische Faktoren die Aussprache des Dänischen in erheblichem Maße.“[1]
[1] „Mein Färöisch hörte sich an wie die Freundin mit Schnupfen, die in ein kindliches Sprechen verfällt, um sich bemitleiden zu lassen.“[2]
[1] „Dazu kam, dass er fehlerfrei Färöisch sprach.“[3]
 Vortfaradoj
Altfäröisch, Neufäröisch

 Tradukoj
Redakti

 Referencoj kaj literaturo
[1] Serĉu artikolon en vikipedio: "Färöische Sprache"
[1] canoo.net „Färöisch
[1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Färöisch“. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
 Fontoj kaj citaĵoj
  1. Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen ISBN 3-7720-1694-4. Zitat Seite 78.
  2. Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin ISBN 978-3-351-03534-1, paĝo 38. Isländisches Original 2009.
  3. Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München ISBN 978-3-442-75433-5, paĝo 71. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: färöisch


!