Alaho

Esperanto

 Substantivo

Nominativo	Alaho
Akuzativo	Alahon

Signifoj

1. ((religio)) La Dio, en kunteksto islama.

   Rimarkoj: Tiu vorto estas mispensata de multaj kristanoj esti la nomo de la dio islama, aŭ estas uzata de ili por esprimi, ke la dio de Islamo ne estas la dio de Kristanismo. Sed arabe parolantaj kristanoj kaj judoj uzas tiun saman vorton por la abrahama Dio, kaj uzis ties kognatojn (kiel la siria "Alaha" aŭ juda "Elohim") longe antaŭ la tempo de la islama profeto Mohamedo.

Deveno

• el la araba الله‎ allāh 'la Dio', de ال al 'la' k إلٰه ’ilāh 'dio'. Kognato de la hebrea vorto אלוהים elohim; laŭvortere ekvivalenca al la siria ܐܠܗܐ‎ ˀălāhā kaj jud-aramea אלהא ʾĕlāhā, ʾălāhā.

Tradukoj

   

germana: [1] Allah → de

Referencoj kaj literaturo

•  "reta-vortaro.de" Alaho