valicare

italaRedakti

  Verbo, (transitiva)Redakti

Tempo aŭ modo Persono Vortformo
Nuno io valico
tu valichi
lui, lei, Lei valica
noi valichiamo
voi valicate
loro valicano
Pasintdaŭro io valicavo
Pasinta participo   valicato
Subjunktivo io valichi
Ordono tu valica
voi valicate
Helpa verbo   avere
Ĉiuj aliaj formoj: valicare (konjugacio)
 Signifoj
[1] transpasi, trairi
 Samsencaĵoj
[1]
 Ekzemploj
[1] Valicarono le Alpi e giunsero Italia, dove il branco continuò a disgregarsi.[1]

 Tradukoj
Redakti

 Referencoj kaj literaturo
[1] Vocabolario on line, Treccani: „valicare
[1] Francesco Sabatini, Vittorio Coletti: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italianavalicare
[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, ciferecita eldono de 2008 ĉe HOEPLI „valicare“.
 Fontoj kaj citaĵoj
  1. Fernando Vallejo. La puttana di Babilonia [italigita de Alberto Frigo]. — Modeno, 2012, paĝo 26.