silogismo

La paĝo enhavas artikolojn pri kelkaj lingvoj.

Esperanto

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	silogismo	silogismoj
Akuzativo	silogismon	silogismojn

Vorterseparo

silogismo.

Signifoj

[1] Formo de logika rezono, en kiu el du donitaj asertoj, nomataj premisoj kaj havantaj mezan termon komunan, oni deduktas trian aserton, nomatan konkludo, el kiu tiu meza termo forestas (ekz.: ĉiuj homoj devas morti, nu Petro estas homo, do li devas morti): ĝusta, erara silogismo.

silogismi (ntr) Rezoni, instrui per silogismoj.

Tradukoj

   

rusa: силлогизм → ru vira, умозаключение → ru vira; силлогистика → ru ina

Referencoj kaj literaturo

•  silogismo
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "silogismo".
• La Simpla Vortaro, „silogismo“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „silogismo“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "silogismo"

hispana

 Substantivo

Signifoj

ronda ŝildo

Samsencaĵoj

Escudo redondo y delgado que protegía el pecho del que luchaba con espada.

Ekzemploj

[1] Esgrimíase en ellas las armas del silogismo, en cuyas tres fases parecía reflejarse la trinidad beligerante de la lanza, la rodela y la espada.

Referencoj kaj literaturo

• Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „silogismo“
• Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "silogismo"
• Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „silogismo“
• Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „silogismo“