ruskea

finna

Adjektivo

 ruskea ( fi , AJ )

Signifoj

1. (koloro) bruna

   Vortkombinoj: (nuancoj de la koloro) tummanruskea, vaaleanruskea

   Vortkombinoj: (ceteraj) ruskohiili, ruskeakarhu

2. (koloro; arkaika) ruĝa

   Vortkombinoj: iltarusko, aamurusko, ruska

   Sinonimoj: punainen (kutima aktuala vorto)

Rimarkoj: En pli malnova finna lingvo la signifo de la vorto estis "ruĝa". Ekzemple la tradukisto Mikael Agricola uzis terminon "Ruskea meri" anstataŭ "Punainenmeri" por "Ruĝa maro". Tiu signifo travivas en pluraj kunmetitaĵoj.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Vortfaradoj kun M "ruskea" (3)

ruskea

ruskeakarhu

ruskohiili

Vortgrupoj kun "ruskea" (1)

ruskean reiän ritari

Referencoj kaj literaturo

• Vikipedio en la finna enhavas artikolon pri: Ruskea