mithalten
germana redakti
Verbo
redakti
| Tempo | Persono | Vortformo |
|---|---|---|
| As-tempo | ich | halte mit |
| du | hältst mit | |
| er, sie, es | hält mit | |
| Is-tempo | ich | hielt mit |
| Participo 2 | mitgehalten | |
| Subjunktivo 2 | ich | hielte mit |
| U-modo | Ununombro | halte mit |
| Multenombro | haltet mit | |
| Helpa verbo | haben | |
| Ĉiuj aliaj formoj: mithalten (konjugacio) | ||
 | Silabseparo |
- mit·hal·ten, preterito: hielt mit, participo: mit·ge·hal·ten
 | Elparolo |
- IFA: ˈmɪtˌhaltn̩
Signifoj
redakti
- konkurenc-kapabli
Signifoj en la germana:
- [1] konkurrenzfähig sein, die gleiche Leistung bieten; nicht klein beigeben, mit jemandem Schritt halten, mit etwas Schritt halten
 | Ekzemploj |
- [1] „Doch gerade in diesem Bereich können viele kleinere Händler nicht mithalten.“[1]
- [1] „Langsam zu laufen ist schwierig, gerade am Anfang: Man ist hochmotiviert, stolz auf seine Fortschritte und will mit den schnelleren Läufern mithalten.“[2]
Tradukoj
redakti
 | Referencoj kaj literaturo |
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mithalten“
- [*] canoo.net „mithalten“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „282087“
- [1] The Free Dictionary „mithalten“
- [1] Duden enrete „mithalten“
 | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Online-Handel lässt immer mehr kleine Läden sterben. In: sueddeutsche.de. ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. August 2017).
- ↑ Warum sollten Jogger langsam laufen?. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. August 2017).