'Vuoi venire?' 'magari!' 'ĉu vi volas veni?' 'Se nur eblus!'
¶ cong. (se fosse) se nur estus,se estus,se nur eblus,se eblus
magari piovesse! Dio volu, ke pluvas
magari si potesse arricchire facilmente se nur eblus riĉiĝi facile
magari fosse vero! kiel bele se ĝi verus!
|| (anche se) eĉ se
la aspetterò, magari dovessi restare qui un anno mi ŝin atendos, eĉ se mi devus resti ĉi tie unu jaron
¶ av. (forse) eble,verŝajne
verrò, magari dopo mi venos, eble poste
tu vai, ma magari non ti vedrà neppure vi iras, kaj eble li eĉ ne vidos vin
|| (perfino) eĉ
sarebbe magari capace di mentire li eĉ kapablus mensogi
