leono

Esperanto

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	leono	leonoj
Akuzativo	leonon	leonojn

leono

Vorterseparo

leon + o

Signifoj

1. (mamulo) besto Panthera leo; granda rabobesto el la familio de katoj, foje pritaksata kiel "la reĝo de la bestoj"

Derivaĵoj

• leonino
• leoniĉo
• virleono

Tradukoj

   

afrikansa: leeu → af albana: luan → sq vira amhara: አንበሳ anbäsa angla: [1, 2, 5]lion → en, [3a, 4] Leo → en, the Lion → en aramea: syrisa: ܐܪܝܐ ʾaryāʾ hebrea: אריא ʾaryāʾ azerbajĝana: aslan bengala: সিংহ sinha bulgara: лъв lăv ĉeĥa: lev → cs vira, [3, 4] Lev → cs vira ĉina (tradicia): 獅子 → zh shīzi; [3, 4] 獅子座 → zh shīzizuò ĉina (simpligita): 狮子 → zh shīzi; [3, 4] 狮子座 → zh shīzizuò kantona: 獅 → yue si1, [3a, 4] 獅子星座 → yue si1 zi2 sing1 zo6 dana: løve → da, [3a] løven → da, [4] Løven → da estona: lõvi feroa: leyva → fo ina, løva → fo ina, [1, 4] ljón → fo neŭtra finna: leijona → fi, [3a, 4] Leijona → fi, Jalopeura → fi franca: [1, 2, 5] lion → fr vira, [3a, 3b, 4] Lion → fr vira friula: lion vira germana: Löwe → de greka: λιοντάρι → el liontári; [3, 4] Λέων → el Léon guĝarata: સિંહ sinha vira hebrea: [1, 4] אריה‎, CHA: ʾaryēh vira hindia: बबर → hi babar, केसरी → hi kesri, मृगेंद्र → hi mrigendr, नाहर → hi nāhar, शेर → hi śēra vira, शेर का बच्चा → hi śēra kā baccā, [1, 3a, 4] सिंह → hi sinha hispana: león → es vira, [3a, 4] Leo → es hungara: oroszlán → hu indonezia: singa → id, Leo → id islanda: [1, 4] ljón → is neŭtra itala: leone → it vira, [3a, 4] Leone → it japana: 獅子 → ja しし, shi·shi, ライオン → ja らいおん, raion, [3a] 獅子宮 → ja ししきゅう, shishi･kyū, [4] 獅子座 → ja ししざ, shishi･za jida: לײב → yi vira leyb kanara: ಸಿಂಹ sinha, ಸಿಂಗ siṅga, ಕೇಸರಿ kēsari kartvela: [1, 4] ლომი → ka lomi kaŝmira: सिंह् simh vira, [3a, 4] सिंह् simh ina kataluna: [1, 3a] lleó kimra: llew → cy vira kroata: lav → hr kosa: ingonyama kurda: şêr

latina: leo → la, [3a, 4] Leo → la latva: lauva ina lingala: nkosi litova: liūtas → lt luksemburga: Léiw → lb vira malajala: സിംഹം sinhaṁ marata: सिंह sinha nepalia: सिंह → ne siṃha nederlanda: [1, 3a] leeuw → nl; [4] Leeuw → nl, Leo → nl norvega: løve → no vira okcitana: [1, 3a] leon → oc vira panĝaba: ਬਬਰ babara vira, ਸ਼ੀਂਹ śīnha vira paŝtuna: Ŝablono:Paschto persa: ارسلان‎ (DMG: ārslān, arslān) → fa pola: lew → pl vira, [3a, 4] Lew → pl portugala: leão → pt vira, [4] Leo → pt romanĉa: liun vira rumana: leu → ro rusa: лев → ru vira, [3a, 4] Лев → ru Lev serba: лав → sr lav slovaka: lev → sk vira, [3, 4] Lev → sk vira slovena: lev → sl vira, [4] Lev → sl somala: libaax soraba: malsuprasoraba: law vira suprasoraba: law vira, [4] Law sota: tau svahila: simba sveda: lejon → sv neŭtra, lejonet → sv; Lejonet → sv tamila: சிங்கம் → ta ciṅkam telugua: సింహము sinhamu tajlanda: สิงโต → th sǐng-too, สิงหํโต → th sing-ha-tō, ราชสีห์ → th rāt-sīh tigraja: ኣንበሳ anɨbesa turka: [1, 2] aslan → tr; [3a, 4] Aslan → tr ujgura: arslan → ug Urduo: ارسلان → ur arslān venecia: leon → vec vira vjetnama: sư tử → vi, [4] Sư Tử → vi zulua: ingonyama → zu

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „leono“.