Substantivo

redakti

  kiwi ( en , SB )

Angla substantivo
English noun
SingularoPluralo
kiwikiwi
alternative
kiwis
 
birdo "kiwi", bruna
apterigo, "Apteryx australis"
 
frukto "kiwi", kivo, kivifrukto
 Deveno
el la maoria vorto " kiwi " → mi
 Prononco
  • IFA /'kiː.wiː/ 
  • Sono :(lingvo -en-,
    dialekto -AU-
    )
    (dosiero)

 Signifoj
redakti
  1. (pluralo "kiwi" aŭ "kiwis"; birdo) senflugila birdo de la genro Apteryx (apterigoj); kivio
  2. (pluralo "kiwis"; frukto) kivo, kivifrukto
    Sinonimoj: kiwi fruit, kiwifruit
    Rimarkoj: Precipe en Nov-Zelando oni uzas por la frukto la tutan esprimon kiwi fruit (litere "kivia frukto").
  3. homo de Nov-Zelando (prefere majuskle: Kiwi)
  4. tipo de nov-zelanda dolaro
 
Rimarkoj: La vorto kiam uzata por priskribi homon uzas majusklon, do Kiwi, kaj ties pluralo estas Kiwis. La nomo de birdo uzas minusklan "k" kaj, ĉar ĝi estas vorto devenanta de la maoria, restas kiel kiwi eĉ en la pluralo. Do two Kiwis rilatas al du homoj, dum ke two kiwi rilatas al du birdoj.
 Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
(neniuj)
 Referencoj kaj literaturo